MS01, MC01 TADY JE, JAK PRACUJI – UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Děkujeme, že jste si vybrali myHummy®. Bezpečnost je pro nás nejdůležitější. Před použitím výrobku si prosím pečlivě přečtěte tento návod.

BEZPEČNOST PŘI SPÁNKU DÍTĚTE
Nedoporučuje se, aby děti spaly s měkkými hračkami v postýlkách
nebo kolébkách. Doporučujeme umístit myHummy vedle dětské postýlky
nebo kolébky nebo ji použít jako nástavec na postýlku. Medvídci myHummy mají dva
typy otevírání: jedno na zip a druhé na suchý zip. Zip ke kapse
pro zařízení Humming je umístěn na zadní straně medvídka, pod
švem jeho oblečení. Medvídci myHummy jsou vybaveni bezpečným zámkem, který zabraňuje tomu, aby se
dítě dostalo do šumicího zařízení. Zip lze otevřít jemným
tlačením jezdce, dokud se kapsa neotevře a nelze do ní vložit
humovací zařízení. Když je šumicí zařízení uvnitř medvídka, není třeba ho
znovu vyndávat, dokud nepotřebujete vyměnit baterie nebo medvídka
vyprat. Zařízení lze ovládat stisknutím medvídka. Suchý zip
k otevření kapsy pro zvukové zařízení najdete na zadní straně
medvídka, pod švem jeho oblečení. Po vložení lze zvukové zařízení
ovládat zevnitř medvídka a je třeba jej vyjmout pouze za účelem výměny
baterií nebo umytí medvídka.

VŠEOBECNÉ INFORMACE
myHummy® je výrobek určený ke zklidnění a zlepšení spánku kojenců
a malých dětí. Elektronické zvukové zařízení („šumící srdce”)
generuje bílé a růžové zvuky, u kterých bylo prokázáno, že zlepšují
spánek. Na miminka působí uklidňujícím dojmem a pomáhají jim lépe spát
tím, že maskují jiné zvuky. Děti si tyto zvuky spojují s teplem,
pohodlím a bezpečím, které zažívaly v matčině lůně. Každá
myHummy vydává 5 typů zvuků: bílý šum, růžový šum, plodovou vodu
s tlukotem srdce, mořské vlny a déšť. Všechny sety

PŘED PRVNÍM A KAŽDÝM DALŠÍM POUŽITÍM
Před předáním výrobku dítěti vždy zkontrolujte všechny jeho části, zda nejsou poškozeny
. V případě zjištění jakýchkoli závad okamžitě přestaňte výrobek používat
a kontaktujte výrobce. Obal není součástí výrobku a
není hračkou. Před předáním hračky dítěti odstraňte všechny obaly.

INSTALACE ZAŘÍZENÍ DO PLYŠÁKU
Přehrávací zařízení by mělo být zapnuto pouze tehdy, když je v kapse plyšáku. Chcete-li zařízení vložit, rozepněte suchý zip a vložte zařízení do kapsy. Suchý zip musí být vždy zavřený, aby se přehrávací zařízení nedostalo do rukou dítěte.

Jak používat zařízení myHummy (stručný návod):
Hlavní vypínač je umístěn na boku modulu. Posuňte jej jednou do polohy „ON” pro zapnutí systému a do polohy „OFF” pro vypnutí systému.

zapnutí a vypnutí: stiskněte tlačítko na 1 sekundu a uvolněte
(zvuk bude hrát 60 minut).
změna zvuku: dvakrát klikněte.
změna hlasitosti: dlouhé stisknutí a uvolnění.

NAPÁJENÍ
Humming Heart je napájen třemi bateriemi AAA 1,5 V nebo třemi dobíjecími bateriemi
AAA 1,2 V. Baterie a nabíječka nejsou součástí balení.
Baterie musí instalovat a vyměňovat dospělá osoba.

používejte zcela nové baterie.
nemíchejte baterie různých značek nebo typů, protože nejsou stejně nabité.
používejte pouze alkalické baterie AAA se jmenovitým napětím 1,5 V nebo dobíjecí NiMH baterie se jmenovitým napětím 1,2 V, např. Panasonic Eneloop BK-4MCCE nebo Li-ion baterie se jmenovitým napětím 1,5 V.

Vyměňte baterie, pokud:

kvalita zvuku se zhorší;
hlasitost zvuku se sníží;
zvuk se vypne před požadovaným časem;
zvukové zařízení nelze zapnout;
nefunguje snímač spánku.

PŘED POUŽITÍM

otevřete klapku zvukového zařízení pomocí křížového šroubováku (doporučená velikost: PZ1). Použití šroubováku nesprávné velikosti nebo pokus o přílišné utažení může šroub poškodit.
vložte tři 1,5V baterie AAA nebo 1,2V dobíjecí baterie – věnujte zvláštní pozornost správné poloze a polaritě (značky + / -). Baterie by se měly vždy vkládat z cívky. na straně pružiny (stlačením pružiny). Zkontrolujte, zda jsou baterie poškození před použitím. Poškození izolační vrstvy baterie může způsobit zkrat a silné zahřátí baterie a nebo pružiny.
opatrně přišroubujte kryt zpět, abyste zajistili, že baterie budou mimo dosah dětí.

VÝMĚNA BATERIÍ
Chcete-li baterie vyjmout, jemně je posuňte směrem k pružině (stlačením
pružiny) a baterii zvedněte. Nikdy nevyjímejte baterie ze strany
MS01 MC01
Vyhasnutí po 60 minutách
5 typů bílého a růžového šumu
Senzor spánku
Non-stop režim (12 h).

ZAPNUTÍ MYHUMMY
Stiskněte multifunkční tlačítko na přibližně 1 sekundu a uvolněte je.
Vaše myHummy začne vydávat zvuk. V režimu ručního ovládání se zapnutím
houkajícího srdíčka aktivuje také snímač spánku (modely MC a MB
). Další funkce multifunkčního tlačítka jsou popsány dále
v tomto letáku.

NASTAVENÍ HLASITOSTI

Vaše zařízení myHummy má přibližně 15 úrovní hlasitosti (v závislosti na zvoleném zvuku). Chcete-li změnit hlasitost, stiskněte a podržte tlačítko
, dokud zvuk nedosáhne požadované hlasitosti, a tlačítko uvolněte. Chcete-li změnit hlasitost nahoru a dolů, opakujte postup
. Zvukové zařízení si po automatickém restartu
nebo po ručním zapnutí uloží dříve zvolený
zvuk a úroveň hlasitosti. Po výměně baterií
se úroveň hlasitosti vrátí na výchozí hodnotu.

ZMĚNA ZVUKU
Chcete-li změnit zvuk, stiskněte dvakrát rychle tlačítko .

SNÍMAČ SPÁNKU (MODELY MC)
Zvuk se automaticky začne vytrácet poté, co zařízení
funguje přibližně 60 minut (při ruční aktivaci). Po odeznění
přejde zařízení Humming Heart do pohotovostního režimu se zapnutým režimem senzoru spánku
. Pokud vaše dítě začne plakat, stejný zvuk bude jemně doznívat, dokud
nedosáhne předchozí úrovně hlasitosti. Zvuk bude přehráván po dobu dalších 60 minut. Tento proces bude pokračovat dalších 12 hodin nebo do vypnutí.
Chcete-li vypnout snímač spánku, vypněte zvukové zařízení stisknutím multifunkčního tlačítka
.

POKYNY K PRANÍ
Všechny výrobky myHummy jsou vyrobeny z vysoce kvalitních materiálů, které lze prát v pračce
.

POZOR! Před praním se vždy ujistěte, že jste zvukové zařízení vyndali z
kapsy. Pokud zvukové zařízení přišlo do styku
s vodou, nesmí se používat a mělo by být zlikvidováno podle předpisů
pro likvidaci elektronického zboží.

Výrobky myHummy lze prát maximálně na. 40°C a cestovní sáček
až na 60°C. Pro zachování původního tvaru výrobku
materiál po vyprání mírně roztáhněte. Před vložením zvukového zařízení se ujistěte, že je kapsa
zcela suchá.

Nesušte v sušičce
Nežehlete
Nečistěte chemicky

POZOR! Zvukové zařízení není hračka!

Zvukové zařízení by se mělo používat pouze tehdy, je-li bezpečně umístěno v kapse zařízení myHummy.
Přístroj uchovávejte mimo dosah dětí.
Před podáním výrobku dítěti vždy zkontrolujte, zda je kapsa uzavřena.

BEZPEČNOST BATERIE
POZOR! Hrací zařízení není hračka!

Baterie uchovávejte mimo dosah dětí
Instalaci, výměnu a nabíjení baterií by měla provádět dospělá osoba.
Před použitím zkontrolujte, zda nejsou baterie poškozené. Poškození izolační vrstvy baterie může způsobit zkrat a silné zahřátí baterie a/nebo pružiny.
Používejte pouze alkalické baterie nejvyšší kvality nebo dobíjecí baterie NiMH nebo Li-ion (doporučujeme: Panasonic Eneloop).
Všechny baterie musí být stejného typu
Nemíchejte staré a nové baterie
Nemíchejte dobíjecí baterie s různými úrovněmi nabití.
Zkontrolujte polaritu baterií (+/-)
Nikdy nenabíjejte baterie na jedno použití – může dojít k úniku nebo výbuchu.
Při nabíjení dobíjecích baterií vždy používejte správnou nabíječku.
Před nabíjením vyjměte baterie z hračky – 4 –
Nevystavujte baterie horkým teplotám, přímému slunečnímu záření nebo jakýmkoli jiným vlivům.
zdroje tepla!
Nevyhazujte baterie do ohně
Pokud zvukové zařízení delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie.
Vybité baterie je třeba ze zařízení vyjmout a bezpečně zlikvidovat.
Použité baterie by se měly odevzdávat na vhodném recyklačním místě, nikoliv do domovního odpadu.
Nezkratujte napájecí svorky baterií nebo dobíjecích baterií.

DŮLEŽITÉ: Vždy pamatujte na bezpečnost svého dítěte!

ZÁRUKA
Pokud není níže výslovně dohodnuto jinak, platí zákon o odpovědnosti za vady.
Promlčecí lhůta pro uplatnění záručních nároků je v zásadě 2
roky.

Jiné podmínky však platí v následujících výjimečných případech:
Pokud je předmět smlouvy o dílo v souladu s:

Podle švédského práva je promlčecí lhůta 3 roky.
Islandské právo stanoví promlčecí lhůtu na 5 let.
Podle irského práva je promlčecí lhůta 6 let.

Promlčecí lhůta pro reklamaci vad v Rakousku, Belgii, České
republice, Německu, Maďarsku, Itálii, Lucembursku, Polsku, Portugalsku, Slovinsku
a na Slovensku činí jeden rok od data dodání použitého zboží.

Výše uvedená omezení a zkrácené lhůty se nevztahují na
v následujících případech na nároky na náhradu škody způsobené námi, našimi právními
zástupci nebo zprostředkovateli:

při újmě na životě, těle nebo zdraví
s úmyslným nebo hrubě nedbalým porušením povinností, jakož i se zlým úmyslem.
v případě porušení podstatných smluvních povinností plnění
, které umožňuje řádné plnění smlouvy na prvním místě a
, na jejichž splnění může smluvní partner pravidelně spoléhat
(kardinální povinnosti).
v rámci příslibu záruky, pokud je to dohodnuto nebo
v rozsahu působnosti příslušného vnitrostátního práva o odpovědnosti za výrobek.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Toto zařízení je označeno symbolem selektivního třídění týkajícím se
likvidace elektrických a elektronických zařízení. Výrobek by měl být předán do systému tříděného sběru, který odpovídá směrnici 2002/96/ES (OEEZ), aby mohl být recyklován nebo demontován a snížil se tak jeho dopad na životní prostředí. Elektronické výrobky, které neprošly selektivním tříděním, jsou potenciálně nebezpečné pro životní prostředí. Další informace o recyklaci získáte na místních úřadech. Tato hračka obsahuje baterie, které nejsou vyměnitelné

ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ O SHODĚ S EU
Szumisie Sp. z o. o. Tímto prohlašuje, že hračka a zařízení vydávající zvuk je v souladu se směrnicí o hračkách 2009/48/ES, od čl. 1 směrnice 2014/35/EU a z čl. 6 směrnice 2014/30/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: https://myhummy.com/declaration.

Szumisie Sp. z o.o. – Jamno 73 B 99-400 Łowicz Polsko

– ENG – V1.51

	MS01	MC01
5 typů bílého a růžového šumu	X	X
Vyhasnutí po 30 minutách	X	X
Snímač spánku		X