
![]() MS01 | ![]() MC01 | |
| 5 typer af hvid og lyserød støj | X | X |
| Fader ud efter 30 minutter | X | X |
| Søvn-sensor | X |
Tak, fordi du har valgt myHummy®. Sikkerhed er det vigtigste for os. Læs venligst denne vejledning omhyggeligt, før du tager produktet i brug.
SIKKERHED I FORBINDELSE MED BABYS SØVN
Det anbefales ikke, at babyer sover med blødt legetøj i deres tremmeseng
eller vugge.
Vi foreslår, at du placerer myHummy ved siden af dit barns tremmeseng
eller vugge eller bruger den som tilbehør til tremmesengen.
myHummy-bamserne har to
typer åbninger: en med lynlås og en med velcro.
Lynlåsen til lommen
for Humming device er placeret på ryggen af bamsen, under
sømmen på dens tøj.
MyHummy-bamserne har en sikker lås, der forhindrer
barnet i at komme ind i humming-enheden.
Lynlåsen kan åbnes ved at
skubbe forsigtigt til skyderen, indtil lommen er åben, og du kan indsætte
humming device.
Når brummeanordningen er inde i bamsen, er der ingen
grund til at tage den ud igen, før du skal skifte batterier eller vaske
bamsen.
Apparatet kan styres ved at trykke på bamsen.
Velcroen
til at åbne lommen til lydenheden findes på bagsiden af
bamsen, under sømmen på dens tøj.
Når lydenheden er i, kan den
betjenes inde fra bamsen og skal kun tages ud for at skifte
batterier eller vaske bamsen.
GENERELLEOPLYSNINGER
myHummy® er et produkt, der er designet til at berolige og forbedre søvnen hos babyer
og små børn.
Den elektroniske lydenhed („Humming Heart”)
genererer hvide og lyserøde lyde, som har vist sig at forbedre søvnen
.
De har en beroligende effekt på babyer og hjælper dem med at sove bedre
ved at maskere andre lyde.
Babyer forbinder disse lyde med varme,
komfort og sikkerhed, som de oplevede, da de lå i deres mors mave.
Hver
myHummy udsender 5 typer lyde: hvid støj, lyserød støj, fostervand
med hjerteslag, havbølger og regnvejr.
Alle indstillinger
FØR FØRSTE OG HVER EFTERFØLGENDE BRUG
Før du giver produktet til et barn, skal du altid kontrollere alle dets dele for
defekter.
Hvis der findes fejl, skal du straks holde op med at bruge produktet
og kontakte producenten.
Emballagen er ikke en del af produktet, og
er ikke et stykke legetøj.
Fjern al emballage, før du giver legetøjet til et barn.
INSTALLATIONAF ENHEDEN I PLYSSEN
Afspilningsenheden må kun tændes, når den ligger i lommen på plysdyret.
For at indsætte enheden skal du løsne velcroen og placere enheden i lommen.
Velcroen skal altid være lukket, så afspilningsenheden ikke kommer i hænderne på et barn.
Sådan bruger du din myHummy (hurtigguide):
ON/OFF-hovedafbryderen er placeret på siden af modulet.
Skub den én gang til „ON” for at tænde for systemet og til „OFF” for at slukke for systemet.
- Tænd og sluk: Tryk på knappen i 1 sekund, og slip
(lyden afspilles i 60 minutter). - Skift lyd: Dobbeltklik.
- ændre lydstyrke: langt tryk og slip.
STRØMFORSYNING
Humming Heart drives af tre AAA 1,5 V-batterier eller tre
AAA 1,2 V genopladelige batterier.
Batterier og oplader medfølger ikke.
Batterier skal installeres og udskiftes af en voksen.
- Brug helt nye batterier.
- Bland ikke batterier af forskellige mærker eller typer, da de ikke er lige opladede.
- Brug kun alkaliske AAA-batterier med en nominel spænding på 1,5 V eller genopladelige NiMH-batterier med en nominel spænding på 1,2 V, f.eks. Panasonic Eneloop BK-4MCCE eller Li-ion-batterier med en nominel spænding på 1,5 V.
Udskift batterierne, hvis:
- lydkvaliteten forringes;
- Lydstyrken falder;
- lyden afbrydes før den ønskede tid;
- lydenheden kan ikke tændes;
- fungerer dvalesensoren ikke.
FØR BRUG
- Åbn klappen på lydenheden med en krydskærvskruetrækker (anbefalet størrelse: PZ1). Hvis du bruger en skruetrækker med forkert størrelse eller prøver at stramme for meget, kan du beskadige skruen.
- Indsæt tre AAA 1,5 V batterier eller 1,2 V genopladelige batterier – vær særlig opmærksom på den korrekte placering og polaritet (+ / – mærker). Batterier skal altid sættes i fra spolen fjederens side (ved at trykke fjederen sammen). Tjek batterierne for skader før brug. Beskadigelse af batteriets isolerende film kan forårsage kortslutning og kraftig opvarmning af batteriet og eller fjederen.
- Skru forsigtigt klappen på igen for at sikre, at batterierne er uden for børns rækkevidde.
UDSKIFTNING AF BATTERIER
For at fjerne batterierne skal du forsigtigt bevæge dem mod fjederen (tryk
fjederen sammen) og løfte batteriet.
Tag aldrig batterierne ud fra siden
MS01 MC01
Fader ud efter 60 minutter
5 typer hvid og lyserød støj
Sleep Sensor
Non-stop mode (12h)
TÆNDING AF MYHUMMY
Tryk på multifunktionsknappen i ca. 1 sekund, og slip den igen.
Din myHummy begynder at udsende lyd.
I manuel kontroltilstand aktiveres også søvnsensoren (MC- og MB-modellerne
), når
Humming Heart tændes.
Multifunktionsknappens andre funktioner er beskrevet længere nede
i denne folder.
JUSTERING AF LYDSTYRKEN
Din myHummy har cirka 15 lydstyrkeniveauer (afhængigt
af den valgte lyd).
For at ændre lydstyrken skal du trykke på knappen
og holde den nede, indtil lyden når den ønskede lydstyrke, og derefter slippe knappen.
Gentag
for at skrue op og ned for lydstyrken.
Lydenheden gemmer din
tidligere valgte lyd og lydstyrke, når den automatisk genstarter
eller tændes manuelt igen.
Lydstyrken vender tilbage til standardniveauet, når batterierne i
er blevet udskiftet.
ÆNDRING AF LYDEN
Tryk hurtigt to gange på knappen for at ændre lyden.
SØVNSENSOR (MC-MODELLER)
Lyden begynder automatisk at fade ud, når enheden har fungeret
i ca. 60 minutter (når den er aktiveret manuelt).
Efter udtoningen
går Humming Heart i standby-tilstand med søvnsensoren
slået til.
Hvis din baby begynder at græde, fader den samme lyd forsigtigt ind, indtil den
når det tidligere lydstyrkeniveau.
Lyden afspilles i yderligere 60 minutter.
Denne proces fortsætter i de næste 12 timer, eller indtil den slukkes.
For at slukke for søvnsensoren skal du slukke for lydenheden ved at trykke på
multifunktionsknappen.
VASKEANVISNINGER
Alle myHummy-produkter er fremstillet af maskinvaskbare
materialer af høj kvalitet.
OBS! Sørg altid for at tage lydenheden ud af
lommen, før du vasker den. Hvis lydenheden er kommet i kontakt
med vand, må den ikke bruges og skal kasseres i henhold til
’s regler for bortskaffelse af elektroniske produkter.
myHummy-produkter kan vaskes ved maks.
40°C/ 104°F og rejseposen
op til 60°C/ 140°F.
For at bevare produktets oprindelige form skal du
strække materialet en smule efter vask.
Sørg for, at lommen er
helt tør, før du sætter lydenheden i.
- Må ikke tørretumbles
- Må ikke stryges
- Må ikke renses.
ADVARSEL! Lydenheden er ikke et stykke legetøj!
- Lydenheden må kun bruges, når den er placeret sikkert i lommen på myHummy.
- Opbevar enheden uden for børns rækkevidde.
- Kontroller altid, at lommen er lukket, før du giver produktet til et barn.
BATTERI-SIKKERHED
ADVARSEL!
Spillemaskiner er ikke legetøj!
- Opbevar batterierne utilgængeligt for børn
- Installation, udskiftning og opladning af batterierne bør udføres af en voksen.
- Kontrollér batterierne for skader før brug. Skader på batteriets isolerende film kan forårsage kortslutning og kraftig opvarmning af batteriet og/eller fjederen.
- Brug kun alkaliske batterier af højeste kvalitet eller genopladelige batterier NiMH eller Li-ion (anbefalet: Panasonic Eneloop).
- Alle batterier skal være af samme type
- Bland ikke gamle og nye batterier
- Bland ikke genopladelige batterier med forskellige opladningsniveauer
- Kontrollér batteriernes polaritet (+/-)
- Oplad aldrig engangsbatterier – det kan forårsage lækage eller eksplosion.
- Brug altid en korrekt oplader, når du oplader genopladelige batterier.
- Tag batterierne ud af legetøjet før opladning – 4 -.
- Udsæt ikke batterierne for varme temperaturer, direkte sollys eller andre
- kilder til varme!
- Smid ikke batterier ud i en brand
- Hvis lydenheden ikke er i brug i længere tid, skal batterierne tages ud.
- Udtjente batterier skal tages ud af enheden og bortskaffes på en sikker måde.
- Brugte batterier skal afleveres på en egnet genbrugsstation og ikke i husholdningsaffaldet.
- Kortslut ikke strømterminalerne i batterier eller genopladelige batterier.
VIGTIGT: Husk altid dit barns sikkerhed!
GARANTI
Medmindre andet udtrykkeligt er aftalt nedenfor, gælder loven om mangelsansvar.
Forældelsesfristen for at gøre garantikrav gældende er som udgangspunkt 2
år.
Der gælder dog andre vilkår i følgende undtagelsestilfælde:
Hvis emnet for kontrakten om at handle er i overensstemmelse med:
- Ifølge svensk lov er forældelsesfristen 3 år.
- Ifølge islandsk lov er forældelsesfristen 5 år.
- Ifølge irsk lov er forældelsesfristen 6 år.
Forældelsesfristen for mangelkrav i Østrig, Belgien, Tjekkiet
, Tyskland, Ungarn, Italien, Luxembourg, Polen, Portugal, Slovenien
og Slovakiet er et år fra datoen for levering af brugte varer.
Ovenstående begrænsninger og reducerede tidsbegrænsninger gælder ikke i
følgende tilfælde for erstatningskrav, der er forårsaget af os, vores juridiske
repræsentanter eller stedfortrædende agenter:
- i skade på liv, krop eller helbred
- med forsætlig eller groft uagtsom pligtforsømmelse samt ondskabsfuldhed
- i tilfælde af misligholdelse af væsentlige kontraktlige forpligtelser, opfyldelse af
, som muliggør korrekt gennemførelse af kontrakten i første omgang og
, hvis overholdelse kontraktpartneren regelmæssigt kan stole på
(kardinalforpligtelser) - inden for rammerne af et garantiløfte, for så vidt som det er aftalt eller
- så vidt anvendelsesområdet for den respektive nationale produktansvarslov gælder.
MILJØBESKYTTELSE
Dette udstyr er mærket med det selektive sorteringssymbol vedrørende
bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr.
Produktet skal afleveres til et selektivt indsamlingssystem i overensstemmelse med retningslinje 2002/96/EF (WEEE), så det enten kan genbruges eller demonteres for at reducere dets indvirkning på miljøet.
Elektroniske produkter, der ikke gennemgår selektiv sortering, er potentielt farlige for miljøet.
Kontakt de lokale myndigheder for at få flere oplysninger om genbrug.
Dette legetøj indeholder batterier, der ikke kan udskiftes.
Forenklet EU-overensstemmelseserklæring
Szumisie Sp.
z o.
o.
Erklærer hermed, at et legetøj og en lydfrembringende enhed overholder legetøjsdirektivet 2009/48 / EF, fra art. 1 i direktiv 2014/35 / EU og fra art. 6 i direktiv 2014/30 / EU.
Den fulde tekst til EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende webadresse: https://myhummy.com/declaration
Szumisie Sp. z o.o. – Jamno 73 B 99-400 Łowicz Polen
– ENG – V1.51

