MS01, MC01 ÍGY DOLGOZOM – FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Köszönjük, hogy a myHummy®-t választotta. A biztonság a legfontosabb számunkra. Kérjük, hogy a termék használata előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót.

BABA ALVÁSBIZTONSÁG
Nem ajánlott, hogy a csecsemők puha játékokkal aludjanak a kiságyukban
vagy a mózeskosárban. Javasoljuk, hogy a myHummy-t gyermeke kiságya
vagy mózeskosara mellé helyezze, vagy a kiságy rögzítéseként használja. A myHummy mackók kétféle
nyílással rendelkeznek: egy cipzáras és egy tépőzáras. A cipzáras zseb
a zümmögő eszközhöz a mackó hátán található, a
ruhájának varrata alatt. A myHummy mackók biztonságos zárral rendelkeznek, amely megakadályozza, hogy a
gyermek a zümmögő készülékbe jusson. A cipzár a
csúszka óvatos megnyomásával nyitható ki, amíg a zseb ki nem nyílik, és be nem lehet helyezni a
zümmögő eszközt. Ha a zümmögő eszköz a mackó belsejében van, nincs
szükség arra, hogy újra kivegye, amíg nem kell elemet cserélni vagy kimosni a
mackót. A készüléket a mackó megnyomásával lehet vezérelni. A
tépőzárat, amellyel a hangadó eszköz zsebe kinyitható, a
mackó hátulján, a ruhája varrása alatt találja. Ha már bent van, a hangkészüléket
a mackó belsejéből lehet működtetni, és csak a
elemek cseréje vagy a mackó mosása miatt kell kivenni.

ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK
A myHummy® egy olyan termék, amelyet a csecsemők
és kisgyermekek megnyugtatására és alvásának javítására terveztek. Az elektronikus hangkészülék (a „zümmögő szív”)
fehér és rózsaszínű hangokat generál, amelyek bizonyítottan javítják a
alvást. Ezek nyugtatóan hatnak a csecsemőkre, és segítenek nekik jobban aludni
azáltal, hogy elfedik a többi hangot. A csecsemők ezeket a hangokat a melegséggel,
kényelemmel és biztonsággal társítják, amelyet az anyjuk méhében tapasztaltak. Minden
myHummy 5 féle hangot bocsát ki: fehér zaj, rózsaszín zaj, magzatvíz
szívveréssel, óceáni hullámok és esőzés. Minden település

AZ ELSŐ ÉS MINDEN KÉSŐBBI HASZNÁLAT ELŐTT
Mielőtt a terméket a gyermek kezébe adja, mindig ellenőrizze a termék minden alkatrészét a
oldalon. Ha bármilyen hibát talál, azonnal hagyja abba a termék használatát
és lépjen kapcsolatba a gyártóval. A csomagolás nem része a terméknek, és
nem játék. Mielőtt a játékot gyermeknek adná, távolítsa el az összes csomagolást.

A KÉSZÜLÉK BEÁLLÍTÁSA A PLUSH-ba
A lejátszó készüléket csak akkor szabad bekapcsolni, ha az a plüss zsebében van. A készülék behelyezéséhez oldja ki a tépőzárat, és helyezze a készüléket a zsebébe. A tépőzárat mindig zárva kell tartani, hogy a lejátszó készülék ne kerüljön a gyermek kezébe.

Hogyan használja a myHummy-t (gyors útmutató):
Az ON/OFF főkapcsoló a modul oldalán található. A rendszer bekapcsolásához csúsztassa egyszer „ON” állásba, a kikapcsoláshoz pedig „OFF” állásba.

be- és kikapcsolás: nyomja meg a gombot 1 másodpercig, majd engedje el a
(a hang 60 percig szól).
a hang megváltoztatása: dupla kattintás.
hangerő módosítása: hosszan nyomja meg és engedje el.

TÁMOGATÁS
A Humming Heart három AAA 1,5 V-os elemmel vagy három
AAA 1,2 V-os újratölthető elemmel működik. Az elemek és a töltő nem tartozék.
Az elemeket felnőttnek kell beszerelnie és kicserélnie.

használjon vadonatúj elemeket.
ne keverje a különböző márkájú vagy típusú akkumulátorokat, mivel azok nem egyformán töltődnek.
csak 1,5 V névleges feszültségű alkáli AAA elemeket vagy 1,2 V névleges feszültségű újratölthető NiMH elemeket, pl. Panasonic Eneloop BK-4MCCE vagy 1,5 V névleges feszültségű Li-ion elemeket használjon.

Cserélje ki az elemeket, ha:

a hangminőség romlik;
a hangerő csökken;
a hang a kívánt idő előtt megszűnik;
a hangkészüléket nem lehet bekapcsolni;
az alvásérzékelő nem működik.

HASZNÁLAT ELŐTT

nyissa ki a hangkészüléken lévő fedelet egy keresztfejű csavarhúzóval (ajánlott méret: PZ1). Ha nem megfelelő méretű csavarhúzót használ, vagy megpróbálja túlságosan meghúzni, az károsíthatja a csavart.
helyezzen be három AAA 1,5 V-os elemet vagy 1,2 V-os újratölthető elemet – kérjük, különös figyelmet fordítson a helyes helyzetre és polaritásra (+ / – jelek). Az elemeket mindig a tekercs felől kell behelyezni. a rugó oldalán (a rugó összenyomásával). Ellenőrizze az elemeket használat előtt. Az akkumulátor szigetelőfóliájának sérülése rövidzárlatot és az akkumulátor súlyos felmelegedését okozhatja és vagy a rugót.
óvatosan csavarja vissza a fedelet, hogy az elemek ne legyenek a gyermekek számára elérhetők.

AZ ELEMEK CSERÉJE
Az elemek eltávolításához óvatosan mozgassa őket a rugó felé (a rugó összenyomása
), és emelje ki az elemet. Soha ne vegye ki az elemeket oldalról
MS01 MC01
60 perc után elhalványul
5 féle fehér és rózsaszín zaj
Alvásérzékelő
Non-stop üzemmód (12h)

MYHUMMY BEKAPCSOLÁSA
Nyomja meg a multifunkciós gombot kb. 1 másodpercig, majd engedje el.
A myHummy elkezd hangot kiadni. Kézi vezérlésű üzemmódban a
bekapcsolásával a zümmögő szív az alvásérzékelőt is aktiválja (MC és MB
modellek). A multifunkciós gomb egyéb funkcióit a
ezen tájékoztató további részében ismertetjük.

A HANGERŐ BEÁLLÍTÁSA
A myHummy körülbelül 15 hangerőfokozattal rendelkezik (a kiválasztott hangtól függően
). A hangerő megváltoztatásához tartsa lenyomva a
gombot, amíg a hang el nem éri a kívánt hangerőt, majd engedje fel a gombot. Ismételje meg a
a hangerő felfelé és lefelé történő módosítását. A hangkészülék a
korábban kiválasztott hangot és hangerőszintet tárolja, amikor automatikusan újraindul
vagy manuálisan visszakapcsolja. A hangerőszint a
elemek cseréje után visszaáll az alapértelmezettre.

A HANG MEGVÁLTOZTATÁSA
A hang megváltoztatásához nyomja meg kétszer gyorsan a gombot.

ALVÁSÉRZÉKELŐ (MC MODELLEK)
A hang automatikusan elkezd elhalkulni, miután a készülék
körülbelül 60 percig működött (kézi aktiválás esetén). A
elhalványulása után a Humming Heart készenléti üzemmódba lép, az alvásérzékelő
üzemmód bekapcsolásával. Ha a baba sírni kezd, ugyanez a hang finoman elhalkul, amíg el nem éri
a korábbi hangerőt. A hang további 60 percig fog szólni. Ez a folyamat a következő 12 órában vagy a kikapcsolásig folytatódik.
Az alvásérzékelő kikapcsolásához kapcsolja ki a hangkészüléket a
multifunkciós gomb megnyomásával.

MOSÁSI UTASÍTÁSOK
Minden myHummy termék kiváló minőségű, mosógépben mosható
anyagokból készül.

FIGYELEM! Mosás előtt mindig győződjön meg arról, hogy a hangkészüléket eltávolította a
zsebéből. Ha a hangkészülék
vízzel érintkezett, nem szabad használni, és az elektronikai cikkekre vonatkozó
ártalmatlanítási előírásoknak megfelelően kell kidobni.

A myHummy termékek max. 40°C/ 104°F, az utazó
tasakot pedig legfeljebb 60°C/ 140°F-ig. A termék eredeti alakjának megőrzése érdekében a
mosás után enyhén nyújtsa az anyagot. Győződjön meg róla, hogy a zseb
teljesen száraz, mielőtt behelyezné a hangeszközt.

Ne szárítsa szárítógépben
Ne vasaljon
Ne tisztítsa szárazra

FIGYELEM! A hangkészülék nem játék!

A hangkészüléket csak akkor szabad használni, ha biztonságosan a myHummy zsebében van elhelyezve.
Tartsa a készüléket gyermekek számára elérhetetlen helyen.
Mindig ellenőrizze, hogy a zseb zárva van-e, mielőtt a terméket gyermeknek adná.

AKKUMULÁTORBIZTONSÁG
FIGYELEM! A játszóeszközök nem játékszerek!

Tartsa az elemeket gyermekek számára elérhetetlen helyen
Az akkumulátorok beszerelését, cseréjét és töltését felnőttnek kell elvégeznie.
Használat előtt ellenőrizze az elemeket, hogy nem sérültek-e meg. Az akkumulátor szigetelőfóliájának sérülése rövidzárlatot és az akkumulátor és/vagy a rugó erős felmelegedését okozhatja.
Csak a legjobb minőségű alkáli elemeket vagy NiMH vagy Li-ion újratölthető elemeket használjon (ajánlott: Panasonic Eneloop).
Minden akkumulátornak azonos típusúnak kell lennie
Ne keverje össze a régi és az új elemeket
Ne keverje a különböző töltöttségi szintű újratölthető akkumulátorokat.
Ellenőrizze az elemek polaritását (+/-)
Soha ne töltse fel az egyszer használatos akkumulátorokat – ez szivárgást vagy robbanást okozhat.
Az újratölthető akkumulátorok töltésekor mindig megfelelő töltőt használjon.
Vegye ki az elemeket a játékból a töltés előtt- 4 –
Ne tegye ki az akkumulátorokat forró hőmérsékletnek, közvetlen napfénynek vagy bármilyen
hőforrások!
Ne dobja el az elemeket tűzben
Ha a hangkészüléket hosszabb ideig nem használja, vegye ki az elemeket.
A lemerült akkumulátorokat ki kell venni a készülékből és biztonságosan meg kell semmisíteni.
A használt elemeket megfelelő újrahasznosítási ponton kell elhelyezni, nem pedig a háztartási hulladékban.
Ne zárja rövidre az akkumulátorok vagy újratölthető elemek tápcsatlakozóit.

FONTOS: Mindig gondoljon gyermeke biztonságára!

JÓTÁLLÁS
Hacsak az alábbiakban kifejezetten másként nem állapodunk meg, a hibákért való felelősségre vonatkozó törvényt kell alkalmazni.
A jótállási igények érvényesítésének elévülési ideje alapvetően 2
év.

A következő kivételes esetekben azonban eltérő feltételek alkalmazandók:
Ha a szerződés tárgya a következőkkel összhangban van:

A svéd jog szerint az elévülési idő 3 év.
Az izlandi jog szerint az elévülési idő 5 év.
Az ír jog szerint az elévülési idő 6 év.

A hibaigény elévülési ideje Ausztriában, Belgiumban, a Cseh Köztársaságban
, Magyarországon, Németországban, Olaszországban, Luxemburgban, Lengyelországban, Portugáliában, Szlovéniában
és Szlovákiában a használt áruk átadásától számított egy év.

A fenti korlátozások és csökkentett határidők nem vonatkoznak a
alábbi esetekben az általunk, a jogi
képviselőink vagy helyettesítőink által okozott kárigényekre:

az élet, a test vagy az egészség sérülése
szándékos vagy súlyosan gondatlan kötelezettségszegés, valamint rosszhiszeműség esetén
lényeges szerződéses kötelezettségek megszegése esetén a
teljesítése, amely elsősorban a szerződés megfelelő teljesítését teszi lehetővé, valamint a
, amelynek teljesítésére a szerződő fél rendszeresen számíthat
(sarkalatos kötelezettségek).
a garanciaígéret keretében, amennyiben a megállapodás vagy a
az adott nemzeti termékfelelősségi jog hatálya alá tartozó mértékben.

KÖRNYEZETVÉDELEM
Ez a berendezés az elektromos és elektronikus berendezések ártalmatlanítására vonatkozó
szelektív válogatási szimbólummal van jelölve. A terméket a 2002/96/EK irányelvnek (WEEE) megfelelő szelektív hulladékgyűjtő rendszernek kell átadni, hogy a környezetre gyakorolt hatás csökkentése érdekében újrahasznosítható vagy szétszerelhető legyen. A szelektív válogatási eljárásnak nem alávetett elektronikai termékek potenciálisan veszélyesek a környezetre. Az újrahasznosítással kapcsolatos további információkért kérjük, forduljon a helyi hatóságokhoz. Ez a játék nem cserélhető elemeket tartalmaz.

Egyszerűsített EU-megfelelőségi nyilatkozat
Szumisie Sp. z o. o. Ezennel kijelenti, hogy a játék és a hangkeltő eszköz megfelel a 2009/48/EK játékirányelvnek, a 2009/48/EK cikkelyből. 2014/35/EU irányelv 1. cikkének és a 2014/35/EU irányelv 1. cikkének, valamint a 2014/35/EU irányelv 1. cikkének. 2014/30/EU irányelv 6. cikkének. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: https://myhummy.com/declaration.

Szumisie Sp. z o.o. – Jamno 73 B 99-400 Łowicz Lengyelország

– ENG – V1.51

	MS01	MC01
5 féle fehér és rózsaszín zaj	X	X
30 perc után elhalványul	X	X
Alvásérzékelő		X